منتديات مدرسة التحفيظ
مرحبا بك عزيزي الزائر.اهلا بك في منتدى مدرستك منتديات مدرسة التحفيظ. المرجوا منك أن تعرّف بنفسك و تدخل المنتدى معنا. إن لم يكن لديك حساب بعد, نتشرف بدعوتك لإنشائه


المنتدى الخاص بمدرسة التحفيظ المتوسطة بصبيا
 
الرئيسيةبحـثالتسجيلدخول
اهلا بكم في منتداكم منتدى مدرسة تحفيظ القرءان بصبيا
اعلان: ترقبو النادي العلمي بحلته الجديددة

شاطر | 
 

 هذا هو القصد من كلمة mosque ...!!!!

اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
أ / حسن موسى
مشرف
مشرف
avatar

عدد المساهمات : 93
تاريخ التسجيل : 27/12/2009

مُساهمةموضوع: هذا هو القصد من كلمة mosque ...!!!!   الأحد ديسمبر 27, 2009 1:06 pm

يتحدث فيها عن كلمة المسجد المترجمة الى الانجليزيه والتي هي mosque


التي لانعلم من اين جائت؟؟؟


ومن اين مصدرها ؟؟؟




وارفقت ترجمة مختصرة عنها وشرح لكلمة (mosque ) وكيف جائت لنا



فالاخ ذكر انه قرا كتاب ووجد ان هذا الكتاب يتحدث عن اصل كلمة ( mosque ) المسجد بالانجليزي




وانها كلمة محوله من اللغة الاسبانية



والتي ذكرها الملك فرديناند والذي قال:- (((سنسحق المسلمين كما نسحق الباعوض )))




والباعوض اسمة بالانجليزي( موسكيتو )


واين يوجد الباعوض؟




يوجد طبعا في المستنقعات التي تكثر فيها



و طبعا اين يوجد المسلمين؟


يكثر وجودهم في المسجد


فحرفت الكلمة





وبحكم اختصاصي في اللغة والادب الانجليزي


كم مرة تساءلت ؟


من اين جائت كلمة "موسك" لنا وكنت اقارنها بكلمة ( موسكيتو)


فالموسكيتو( الباعوض ) mosquito تحولت الى كلمة mosque
وهكذا صاروا يسمون المسجد بالموسك mosque






فلذا يجب تغيير اسم الموسك mosque الى كلمة المسجد


MASJED






مثل كلمة الله لايجب ان نقول god لان قود الاله فيكون اي اله



ولكن نقول الله Allah وهو الله وحدة لاشريك له


كلمة مكة تكتب بالإنجليزي mecca وهذه الكلمة تعني بيت الخمر
والمفروض أن تكتب makkah .




وأخيرااااا إحذروا من إختصار كلمة محمد ب mohd لأن هذه الكلمه تعني
الكلب ذو الفم الكبير أكرمكم الله لذالك يجب كتابتها بهذا الشكل
Muhammad أوووو Mohammad





لعن الله اليهود وجميع أعداء الامة الاسلامية امين يا رب العالمين.



للفائدة (منقول)


عدل سابقا من قبل حسن موسى في السبت يناير 02, 2010 11:35 am عدل 1 مرات
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
ahmed mounir
مشرف
مشرف
avatar

عدد المساهمات : 141
تاريخ التسجيل : 22/12/2009
العمر : 24

مُساهمةموضوع: رد: هذا هو القصد من كلمة mosque ...!!!!   الإثنين ديسمبر 28, 2009 4:34 am

لا حول ولا قوة الا بالله


يارب اللعنهم يارب
[i][u]
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
أ / حسن موسى
مشرف
مشرف
avatar

عدد المساهمات : 93
تاريخ التسجيل : 27/12/2009

مُساهمةموضوع: رد: هذا هو القصد من كلمة mosque ...!!!!   الثلاثاء يناير 05, 2010 2:12 pm

و اسحقهم بددا
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
 
هذا هو القصد من كلمة mosque ...!!!!
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1
 مواضيع مماثلة
-
» Qairawan mosque

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتديات مدرسة التحفيظ :: •»◦--◦ı[.. النشاط ..]ı◦--◦«• :: المجال العلمي :: حماعة اللغة الانجليزية-
انتقل الى: